|
Bölgesel bir marka olarak adını duyuran Atatürk Havalimanı Dış Hatlar
Terminali ve Katlı Otoparkı işletmecisi TAV bu ay 6'ncı yaşını kutlamanın
gururunu yaşıyor. Geride bıraktığımız beş yılda kendi iş gücünü yaratan
TAV'ın, Türkiye'de Ankara Esenboğa Havalimanı ve İzmir Dış Hatlar
Terminali'ni yurtdışında ise Dubai'de Emirates'e ait A 380 hangar çatısı,
Kahire ve Tiflis uluslararası havalimanlarını yapan küresel bir şirket
olduğunu gördük.
TAV,
2006 yılında şirketimizin organizasyonel yapısına uygun doğru stratejilerini
genç, dinamik, profesyonel bir ekiple ve bilgi birirkimindeki tecrübeyle
dünya üzerindeki projelerle genişletmeye devam edecektir. TAV olarak, yeni
projelerin sevincini bu yıl da paylaşmayı diler, mutlu ve güzel bir yıl
temenni ederiz.
İyi
uçuşlar,
TAV, the operator of the İstanbul Atatürk Airport International Terminal and
Multi-Storey Car Park, the pride of Turkey in terminal operations, and a
regional brand in North Africa and the Middle East, is celebrating its 6th
year this month. In the five years we have left behind, TAV has proven itself
as a global company building the Ankara Esenboğa Airport and İzmir
International Terminal, in Turkey, and the Emirates A 380 hangar roof
structure, Cairo and Tbilisi International Airports globally. In 2006, TAV
will continue to expand its strategies worldwide in line with the
organisational structure; with a young, dynamic and professional team, and
with its know-how and experience. As TAV, we hope to celebrate together many
more new projects to come, and we wish you a prosperous new year.
Have a
nice flight,
Sani Şener
TAV
Yönetim Kurulu
Murahhas
Üyesi
Ceo of TAV
|
Editorial >>>
Kar alacasında Adalar
Karşıda Bostancı, Maltepe, Kartal ve Pendik'in ışıkları, ardımızda Yalova'nın
Samanlı Dağları'nın puslu çizgileri. Kar eski bir aşk yarasını sarmak
istermiş gibi, gri beyaz bir şalla örtüyor adaları.
Islands dappled in
snow
The lights of Bostancı, Maltepe, Kartal and Pendik ahead. The misty lines of
the islands and Yalova's Samanlı Mountains further away behind us. The snow
covers the archipelago with a grey-white scarf. All is transformed. Even the
Islands are…
“İstanbul zehirli bir aşk gibi…”
Yeni kitabı
'Baba ve Piç'i Amerika ile Türkiye arasında mekik dokuyarak yazan Elif Şafak
kendi İstanbul'unu anlatıyor: “Hep başlı başına bir karakter oldu o. Hep
dişil.”
“Istanbul is like a
toxic love”
Elif Şafak, who wrote “Father and Bastard”, her latest book, while shuttling
between America and Turkey, talks of her Istanbul: “Always a sui generis
character. Always feminine. I'm deeply attached to Istanbul.”
|
Gökyüzüne çok yakın
Başı her zaman karlı ve dumanlı Erciyes Türkiye'nin en yüksek beşinci dağı…
İç Anadolu'nun ise en yükseği. Hem Karadeniz, hem de Akdeniz'in
görülebildiği zor zirveleriyle çok çekici
bir
cazibe merkezi.
Close to the sky
Its peak always wreathed with snow and mist, Erciyes ranks as Turkey's fifth
largest mountain. Erciyes is a compelling and hard to reach center whose
mountain plants and animals are natural both to the Black Sea and
Mediterranean regions.
Herkesin şehri
San Francisco
San Francisco, her dinden, her dilden, her ırktan, her cinsiyetten insanı bir
arada huzurla yaşatabilmeyi beceren ender şehirlerden. Burada herkesin kendi
bölgesi, saati ve özgürlüğü var.
Everyone’s town
San Francisco is one of those rare cities that manages to foster people of all
creeds, languages, races and sexes in harmony. San Francisco, with its ocean,
perpetual springtime, parks, museums and bridge, invites everyone.
|